Italiano
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 5 maggio 2026
1. Dati trattati
- dati di registrazione e profilo, come nome, nickname, username, email e informazioni inserite volontariamente;
- dati di gioco, come tempi sul giro, partecipazioni, risultati, classifiche, statistiche e storico prestazioni;
- dati tecnici e di sicurezza, come indirizzo IP, sessioni, log di accesso e informazioni necessarie a proteggere il sito;
- dati provenienti da social login o servizi esterni, quando necessari per autenticazione, collegamento account o funzioni live.
2. Finalità del trattamento
Utilizziamo i dati per creare e gestire gli account, fornire i servizi del portale, pubblicare i dati di gioco essenziali al funzionamento della community, prevenire abusi, migliorare sicurezza e stabilità del sito e adempiere agli obblighi di legge.
3. Pubblicazione dei dati di gioco
Registrandosi e utilizzando VCRPORTAL, l’utente prende atto che tempi sul giro, partecipazioni alle gare, risultati, classifiche, statistiche e dati storici di gioco possono essere resi pubblici come parte essenziale del servizio. Non pubblichiamo invece email, credenziali, token o altri dati privati di contatto, salvo diversa base giuridica o consenso specifico.
4. Social login e funzioni live
Se l’utente collega account Google, Twitch, Discord, Steam, YouTube o altri servizi compatibili, VCRPORTAL può ricevere i dati strettamente necessari per autenticazione, gestione dell’account, verifica del canale e funzioni collegate alle dirette. Tali dati non vengono pubblicati come contatti privati salvo scelta esplicita dell’utente o necessità tecnica della funzione attivata.
5. Conservazione, diritti e sicurezza
I dati sono conservati per il tempo necessario alla gestione del servizio, alla sicurezza del sito e agli obblighi amministrativi o legali. I dati storici di gara possono essere mantenuti anche dopo la chiusura dell’account quando necessario per preservare l’integrità degli archivi e delle classifiche. L’utente può chiedere accesso, rettifica, aggiornamento o cancellazione, nei limiti previsti dalla legge, scrivendo a support@vcrportal.it.
6. Servizi di terzi, cookie e aggiornamenti
Il sito può utilizzare fornitori tecnici, hosting, piattaforme social e strumenti esterni che trattano dati nei limiti necessari al servizio. Per informazioni sui cookie e tecnologie simili si rinvia alla Cookie Policy. La presente informativa può essere aggiornata nel tempo; la versione valida è quella pubblicata su questa pagina.
English
Privacy Policy
Last updated: May 5, 2026
1. Data we process
- registration and profile data such as name, nickname, username, email address and information voluntarily provided by the user;
- gameplay data such as lap times, race participation, results, rankings, statistics and performance history;
- technical and security data such as IP address, sessions, login logs and information required to protect the site;
- data received from social login or external services where needed for authentication, account linking or live features.
2. Why we process data
We use personal data to create and manage user accounts, provide portal services, publish gameplay data that is essential to the community, prevent abuse, improve platform security and reliability, and comply with legal obligations.
3. Public gameplay data
By registering and using VCRPORTAL, the user understands that lap times, race participation, results, rankings, statistics and historical gameplay data may be made public as an essential part of the service. We do not publish private contact data such as email addresses, credentials or tokens unless another lawful basis applies or the user gives specific consent.
4. Social login and live features
If the user connects Google, Twitch, Discord, Steam, YouTube or other supported services, VCRPORTAL may receive the data strictly required for authentication, account management, channel verification and live-related features. This data is not published as private contact information unless the user explicitly chooses visibility or the feature technically requires it.
5. Retention, rights and security
Data is stored for as long as needed to provide the service, keep the site secure and meet legal or administrative obligations. Historical race data may remain after account closure where necessary to preserve the integrity of rankings and archives. Users may request access, correction, updating or deletion within the limits of applicable law by contacting support@vcrportal.it.
6. Third-party services, cookies and updates
The site may rely on technical providers, hosting services, social platforms and external tools that process data where necessary for the service. For cookie-related information, please read the Cookie Policy. This policy may be updated over time; the valid version is the one published on this page.
Español
Política de privacidad
Última actualización: 5 de mayo de 2026
1. Datos tratados
- datos de registro y perfil, como nombre, apodo, nombre de usuario, correo electrónico e información facilitada voluntariamente;
- datos de juego, como tiempos por vuelta, participación en carreras, resultados, clasificaciones, estadísticas e historial de rendimiento;
- datos técnicos y de seguridad, como dirección IP, sesiones, registros de acceso e información necesaria para proteger el sitio;
- datos procedentes de inicio de sesión social o servicios externos cuando sean necesarios para autenticación, vinculación de cuenta o funciones en directo.
2. Finalidad del tratamiento
Utilizamos los datos para crear y gestionar cuentas, prestar los servicios del portal, publicar datos de juego esenciales para la comunidad, prevenir abusos, mejorar la seguridad y estabilidad de la plataforma y cumplir obligaciones legales.
3. Datos de juego públicos
Al registrarse y utilizar VCRPORTAL, el usuario entiende que los tiempos por vuelta, participaciones, resultados, clasificaciones, estadísticas e historial de juego pueden hacerse públicos como parte esencial del servicio. No publicamos datos privados de contacto como correos electrónicos, credenciales o tokens salvo que exista otra base jurídica válida o consentimiento específico.
4. Inicio de sesión social y funciones en directo
Si el usuario conecta Google, Twitch, Discord, Steam, YouTube u otros servicios compatibles, VCRPORTAL puede recibir los datos estrictamente necesarios para autenticación, gestión de cuenta, verificación del canal y funciones relacionadas con emisiones en directo. Estos datos no se publican como contactos privados salvo elección expresa del usuario o necesidad técnica de la función activada.
5. Conservación, derechos y seguridad
Los datos se conservan durante el tiempo necesario para prestar el servicio, proteger el sitio y cumplir obligaciones legales o administrativas. Los datos históricos de carreras pueden mantenerse después del cierre de la cuenta cuando sea necesario para preservar la integridad de clasificaciones y archivos. El usuario puede solicitar acceso, rectificación, actualización o supresión dentro de los límites legales escribiendo a support@vcrportal.it.
6. Servicios de terceros, cookies y actualizaciones
El sitio puede utilizar proveedores técnicos, alojamiento, plataformas sociales y herramientas externas que tratan datos cuando sea necesario para el servicio. Para información sobre cookies y tecnologías similares, consulte la Política de cookies. Esta política puede actualizarse con el tiempo; la versión válida es la publicada en esta página.
Deutsch
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 5. Mai 2026
1. Verarbeitete Daten
- Registrierungs- und Profildaten wie Name, Nickname, Benutzername, E-Mail-Adresse und freiwillig angegebene Informationen;
- Spieldaten wie Rundenzeiten, Rennteilnahmen, Ergebnisse, Ranglisten, Statistiken und Leistungsdaten;
- technische und Sicherheitsdaten wie IP-Adresse, Sitzungen, Anmeldeprotokolle und Informationen zum Schutz der Website;
- Daten aus Social Login oder externen Diensten, soweit sie für Authentifizierung, Kontoverknüpfung oder Live-Funktionen erforderlich sind.
2. Zweck der Verarbeitung
Wir verwenden Daten, um Nutzerkonten zu erstellen und zu verwalten, Portal-Dienste bereitzustellen, für die Community wesentliche Spieldaten zu veröffentlichen, Missbrauch zu verhindern, Sicherheit und Stabilität der Plattform zu verbessern und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
3. Öffentliche Spieldaten
Mit der Registrierung und Nutzung von VCRPORTAL erkennt der Nutzer an, dass Rundenzeiten, Rennteilnahmen, Ergebnisse, Ranglisten, Statistiken und historische Spieldaten als wesentlicher Bestandteil des Dienstes öffentlich gemacht werden können. Private Kontaktdaten wie E-Mail-Adressen, Zugangsdaten oder Tokens werden nicht veröffentlicht, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht oder keine ausdrückliche Einwilligung vorliegt.
4. Social Login und Live-Funktionen
Wenn der Nutzer Google, Twitch, Discord, Steam, YouTube oder andere unterstützte Dienste verbindet, kann VCRPORTAL die für Authentifizierung, Kontoverwaltung, Kanalprüfung und Live-Funktionen unbedingt erforderlichen Daten erhalten. Diese Daten werden nicht als private Kontaktdaten veröffentlicht, außer wenn der Nutzer dies ausdrücklich wählt oder die Funktion dies technisch erfordert.
5. Speicherung, Rechte und Sicherheit
Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bereitstellung des Dienstes, den Schutz der Website und die Erfüllung rechtlicher oder administrativer Pflichten notwendig ist. Historische Renndaten können auch nach Kontoschließung bestehen bleiben, wenn dies zur Wahrung der Integrität von Ranglisten und Archiven erforderlich ist. Nutzer können Auskunft, Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung im gesetzlich zulässigen Umfang verlangen, indem sie an support@vcrportal.it schreiben.
6. Drittanbieterdienste, Cookies und Aktualisierungen
Die Website kann technische Dienstleister, Hosting-Anbieter, soziale Plattformen und externe Werkzeuge nutzen, die Daten verarbeiten, soweit dies für den Dienst erforderlich ist. Informationen zu Cookies und ähnlichen Technologien finden Sie in der Cookie-Richtlinie. Diese Erklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden; maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Français
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 5 mai 2026
1. Données traitées
- données d’inscription et de profil, telles que nom, pseudonyme, nom d’utilisateur, adresse e-mail et informations fournies volontairement ;
- données de jeu, telles que temps au tour, participations aux courses, résultats, classements, statistiques et historique de performance ;
- données techniques et de sécurité, telles que adresse IP, sessions, journaux de connexion et informations nécessaires à la protection du site ;
- données provenant de la connexion sociale ou de services externes lorsque cela est nécessaire pour l’authentification, la liaison du compte ou les fonctions live.
2. Finalité du traitement
Nous utilisons les données pour créer et gérer les comptes, fournir les services du portail, publier les données de jeu essentielles à la communauté, prévenir les abus, améliorer la sécurité et la stabilité de la plateforme et respecter les obligations légales.
3. Données de jeu publiques
En s’inscrivant et en utilisant VCRPORTAL, l’utilisateur comprend que les temps au tour, participations, résultats, classements, statistiques et données historiques de jeu peuvent être rendus publics comme élément essentiel du service. Nous ne publions pas les coordonnées privées telles que l’adresse e-mail, les identifiants ou les jetons, sauf autre base légale valable ou consentement spécifique.
4. Connexion sociale et fonctions live
Si l’utilisateur connecte Google, Twitch, Discord, Steam, YouTube ou d’autres services compatibles, VCRPORTAL peut recevoir les données strictement nécessaires à l’authentification, à la gestion du compte, à la vérification de la chaîne et aux fonctions liées au direct. Ces données ne sont pas publiées comme coordonnées privées sauf choix explicite de l’utilisateur ou nécessité technique de la fonction activée.
5. Conservation, droits et sécurité
Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la fourniture du service, à la protection du site et au respect des obligations légales ou administratives. Les données historiques de course peuvent être conservées après la fermeture du compte lorsque cela est nécessaire pour préserver l’intégrité des classements et des archives. L’utilisateur peut demander l’accès, la rectification, la mise à jour ou l’effacement dans les limites prévues par la loi en écrivant à support@vcrportal.it.
6. Services tiers, cookies et mises à jour
Le site peut recourir à des prestataires techniques, à l’hébergement, à des plateformes sociales et à des outils externes traitant des données lorsque cela est nécessaire au service. Pour des informations sur les cookies et technologies similaires, veuillez consulter la Politique relative aux cookies. Cette politique peut être mise à jour ; la version applicable est celle publiée sur cette page.