Italiano
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 5 maggio 2026
1. Oggetto del servizio
VCRPORTAL è una piattaforma dedicata al sim racing che consente la registrazione di account, la consultazione di classifiche e statistiche, la pubblicazione di dati di gioco, l’interazione con la community e, ove disponibili, l’uso di integrazioni social e funzioni live.
2. Natura non lucrativa e donazioni
Il progetto non è a scopo di lucro. Eventuali somme corrisposte dagli utenti sono da considerarsi contributi volontari o donazioni destinate al mantenimento, al miglioramento e allo sviluppo del sito e della community. Tali contributi non attribuiscono diritti di proprietà, quote, privilegi o garanzie di servizio personalizzato. Salvo quanto imposto dalla legge, le donazioni non sono rimborsabili.
3. Account e corretto utilizzo
L’utente deve fornire dati veritieri, aggiornati e completi, custodire con attenzione le proprie credenziali ed è responsabile delle attività svolte tramite il proprio account. È vietato utilizzare il sito per finalità illecite, abusive o lesive dei diritti altrui.
4. Dati di gioco pubblici
Usando VCRPORTAL l’utente accetta che tempi sul giro, partecipazioni, risultati, classifiche, statistiche e dati storici di gioco possano essere pubblicati come parte essenziale del servizio e della vita della community.
5. Contenuti degli utenti e dirette
L’utente è l’unico responsabile dei contenuti, delle immagini, dei testi, dei materiali e delle dirette che pubblica, collega o rende disponibili tramite il sito. L’utente garantisce di avere i diritti necessari sui contenuti utilizzati e si impegna a manlevare VCRPORTAL da pretese di terzi derivanti da tali contenuti.
6. Non affiliazione e servizi di terzi
VCRPORTAL non è affiliato, sponsorizzato o sviluppato in collaborazione con produttori di videogiochi, publisher, case automobilistiche, federazioni o altri marchi, salvo espressa indicazione scritta. Il sito può collegarsi a servizi di terzi, i cui contenuti e le cui policy restano sotto la responsabilità dei rispettivi fornitori.
7. Moderazione, disponibilità e responsabilità
VCRPORTAL può rimuovere contenuti, limitare funzioni, sospendere o chiudere account quando necessario per motivi tecnici, legali, organizzativi o di sicurezza. Il servizio è fornito secondo disponibilità e può essere soggetto a manutenzioni, interruzioni o errori. Nei limiti consentiti dalla legge, VCRPORTAL, i suoi fondatori, amministratori e collaboratori non rispondono di danni indiretti, perdita di dati, condotte degli utenti o uso improprio del sito. Per contatti: support@vcrportal.it.
English
Terms of Service
Last updated: May 5, 2026
1. Scope of the service
VCRPORTAL is a sim racing platform that allows account registration, access to rankings and statistics, publication of gameplay data, community interaction and, where available, the use of social integrations and live-related features.
2. Non-profit nature and donations
The project is not run for profit. Any amounts paid by users are considered voluntary contributions or donations intended to maintain, improve and develop the site and the community. Such contributions do not create ownership rights, shares, privileges or guarantees of personalised service. Unless required by law, donations are non-refundable.
3. Accounts and proper use
Users must provide truthful, current and complete information, keep their credentials secure and remain responsible for activities carried out through their account. The site may not be used for unlawful, abusive or rights-infringing purposes.
4. Public gameplay data
By using VCRPORTAL, the user accepts that lap times, race participation, results, rankings, statistics and historical gameplay data may be published as an essential part of the service and community life.
5. User content and live streams
The user is solely responsible for any content, images, text, material or live streams they publish, link or make available through the site. The user confirms that they hold the rights required for such content and agrees to indemnify VCRPORTAL against third-party claims arising from it.
6. Non-affiliation and third-party services
VCRPORTAL is not affiliated with, sponsored by or developed together with videogame publishers, developers, car manufacturers, federations or other brands, unless expressly stated in writing. The site may connect to third-party services whose content and policies remain under the responsibility of their respective providers.
7. Moderation, availability and liability
VCRPORTAL may remove content, limit features, suspend or close accounts where needed for technical, legal, organisational or security reasons. The service is provided on an availability basis and may be affected by maintenance, interruptions or errors. To the extent permitted by law, VCRPORTAL, its founders, administrators and contributors are not liable for indirect damages, data loss, user conduct or improper use of the site. Contact: support@vcrportal.it.
Español
Términos de servicio
Última actualización: 5 de mayo de 2026
1. Alcance del servicio
VCRPORTAL es una plataforma de sim racing que permite registrar cuentas, acceder a clasificaciones y estadísticas, publicar datos de juego, interactuar con la comunidad y, cuando estén disponibles, utilizar integraciones sociales y funciones relacionadas con emisiones en directo.
2. Naturaleza no lucrativa y donaciones
El proyecto no tiene fines de lucro. Las cantidades pagadas por los usuarios se consideran contribuciones voluntarias o donaciones destinadas al mantenimiento, la mejora y el desarrollo del sitio y de la comunidad. Dichas contribuciones no otorgan derechos de propiedad, participaciones, privilegios ni garantías de servicio personalizado. Salvo obligación legal, las donaciones no son reembolsables.
3. Cuentas y uso correcto
Los usuarios deben proporcionar información veraz, actualizada y completa, mantener seguras sus credenciales y seguir siendo responsables de las actividades realizadas a través de su cuenta. El sitio no puede utilizarse con fines ilícitos, abusivos o que vulneren derechos de terceros.
4. Datos de juego públicos
Al utilizar VCRPORTAL, el usuario acepta que los tiempos por vuelta, participaciones, resultados, clasificaciones, estadísticas e historial de juego puedan publicarse como parte esencial del servicio y de la vida de la comunidad.
5. Contenido del usuario y emisiones en directo
El usuario es el único responsable del contenido, imágenes, textos, materiales o emisiones en directo que publique, vincule o ponga a disposición a través del sitio. El usuario garantiza que dispone de los derechos necesarios sobre ese contenido y se compromete a mantener indemne a VCRPORTAL frente a reclamaciones de terceros derivadas del mismo.
6. No afiliación y servicios de terceros
VCRPORTAL no está afiliado, patrocinado ni desarrollado en colaboración con editores de videojuegos, desarrolladores, fabricantes de automóviles, federaciones u otras marcas, salvo indicación expresa por escrito. El sitio puede conectarse con servicios de terceros cuyos contenidos y políticas siguen siendo responsabilidad de sus respectivos proveedores.
7. Moderación, disponibilidad y responsabilidad
VCRPORTAL puede eliminar contenido, limitar funciones, suspender o cerrar cuentas cuando sea necesario por razones técnicas, legales, organizativas o de seguridad. El servicio se presta según disponibilidad y puede verse afectado por mantenimiento, interrupciones o errores. En la medida permitida por la ley, VCRPORTAL, sus fundadores, administradores y colaboradores no responden por daños indirectos, pérdida de datos, conducta de los usuarios o uso indebido del sitio. Contacto: support@vcrportal.it.
Deutsch
Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 5. Mai 2026
1. Gegenstand des Dienstes
VCRPORTAL ist eine Sim-Racing-Plattform, die die Registrierung von Konten, den Zugriff auf Ranglisten und Statistiken, die Veröffentlichung von Spieldaten, die Interaktion mit der Community und – soweit verfügbar – soziale Integrationen und livebezogene Funktionen ermöglicht.
2. Gemeinnütziger Charakter und Spenden
Das Projekt wird nicht mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben. Von Nutzern gezahlte Beträge gelten als freiwillige Beiträge oder Spenden zur Pflege, Verbesserung und Weiterentwicklung der Website und der Community. Solche Beiträge begründen keine Eigentumsrechte, Anteile, Privilegien oder Ansprüche auf individualisierte Leistungen. Soweit gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, sind Spenden nicht erstattungsfähig.
3. Konten und ordnungsgemäße Nutzung
Nutzer müssen wahrheitsgemäße, aktuelle und vollständige Angaben machen, ihre Zugangsdaten sicher verwahren und bleiben für Aktivitäten verantwortlich, die über ihr Konto erfolgen. Die Website darf nicht für rechtswidrige, missbräuchliche oder die Rechte Dritter verletzende Zwecke verwendet werden.
4. Öffentliche Spieldaten
Mit der Nutzung von VCRPORTAL akzeptiert der Nutzer, dass Rundenzeiten, Rennteilnahmen, Ergebnisse, Ranglisten, Statistiken und historische Spieldaten als wesentlicher Bestandteil des Dienstes und des Community-Lebens veröffentlicht werden können.
5. Nutzerinhalte und Live-Streams
Der Nutzer ist allein verantwortlich für Inhalte, Bilder, Texte, Materialien oder Live-Streams, die er über die Website veröffentlicht, verknüpft oder verfügbar macht. Der Nutzer gewährleistet, über die erforderlichen Rechte an diesen Inhalten zu verfügen, und stellt VCRPORTAL von Ansprüchen Dritter frei, die daraus entstehen.
6. Keine Verbindung und Drittanbieterdienste
VCRPORTAL ist nicht mit Spiele-Publishern, Entwicklern, Automobilherstellern, Verbänden oder anderen Marken verbunden, wird nicht von ihnen gesponsert und nicht gemeinsam mit ihnen entwickelt, sofern dies nicht ausdrücklich schriftlich angegeben ist. Die Website kann mit Diensten Dritter verbunden sein, deren Inhalte und Richtlinien in der Verantwortung der jeweiligen Anbieter liegen.
7. Moderation, Verfügbarkeit und Haftung
VCRPORTAL kann Inhalte entfernen, Funktionen einschränken, Konten sperren oder schließen, wenn dies aus technischen, rechtlichen, organisatorischen oder Sicherheitsgründen erforderlich ist. Der Dienst wird nach Verfügbarkeit bereitgestellt und kann von Wartungen, Unterbrechungen oder Fehlern betroffen sein. Soweit gesetzlich zulässig, haften VCRPORTAL sowie seine Gründer, Administratoren und Mitwirkenden nicht für mittelbare Schäden, Datenverlust, Verhalten von Nutzern oder missbräuchliche Nutzung der Website. Kontakt: support@vcrportal.it.
Français
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 5 mai 2026
1. Objet du service
VCRPORTAL est une plateforme de sim racing permettant l’enregistrement de comptes, l’accès aux classements et statistiques, la publication de données de jeu, l’interaction avec la communauté et, lorsque disponibles, l’utilisation d’intégrations sociales et de fonctions liées au direct.
2. Nature non lucrative et dons
Le projet n’a pas de but lucratif. Les sommes versées par les utilisateurs sont considérées comme des contributions volontaires ou des dons destinés à l’entretien, à l’amélioration et au développement du site et de la communauté. Ces contributions ne créent ni droit de propriété, ni part, ni privilège, ni garantie de service personnalisé. Sauf obligation légale, les dons ne sont pas remboursables.
3. Comptes et utilisation correcte
Les utilisateurs doivent fournir des informations exactes, à jour et complètes, conserver leurs identifiants en sécurité et restent responsables des activités réalisées via leur compte. Le site ne peut pas être utilisé à des fins illicites, abusives ou portant atteinte aux droits de tiers.
4. Données de jeu publiques
En utilisant VCRPORTAL, l’utilisateur accepte que les temps au tour, participations, résultats, classements, statistiques et données historiques de jeu puissent être publiés comme partie essentielle du service et de la vie de la communauté.
5. Contenus utilisateurs et diffusions en direct
L’utilisateur est seul responsable des contenus, images, textes, matériaux ou diffusions en direct qu’il publie, relie ou met à disposition via le site. L’utilisateur garantit disposer des droits nécessaires sur ces contenus et s’engage à garantir VCRPORTAL contre toute réclamation de tiers qui en découlerait.
6. Absence d’affiliation et services tiers
VCRPORTAL n’est ni affilié, ni sponsorisé, ni développé en collaboration avec des éditeurs de jeux vidéo, développeurs, constructeurs automobiles, fédérations ou autres marques, sauf indication écrite expresse. Le site peut se connecter à des services tiers dont les contenus et politiques restent sous la responsabilité de leurs fournisseurs respectifs.
7. Modération, disponibilité et responsabilité
VCRPORTAL peut retirer des contenus, limiter des fonctionnalités, suspendre ou fermer des comptes lorsque cela est nécessaire pour des raisons techniques, juridiques, organisationnelles ou de sécurité. Le service est fourni selon disponibilité et peut être affecté par des maintenances, interruptions ou erreurs. Dans la mesure permise par la loi, VCRPORTAL, ses fondateurs, administrateurs et contributeurs ne sauraient être tenus responsables des dommages indirects, pertes de données, comportements des utilisateurs ou usages impropres du site. Contact : support@vcrportal.it.